Traduttore giurato: tutti i servizi di traduzione ufficiale e le combinazioni linguistiche disponibili
Nel mondo globalizzato di oggi, la figura del traduttore giurato rappresenta un punto di riferimento essenziale per garantire validità legale e riconoscimento ufficiale a documenti destinati a istituzioni pubbliche, enti esteri o autorità consolari. Che si tratti di atti notarili, certificati di nascita, titoli di studio o documenti aziendali, la traduzione giurata è l’unico strumento per renderli legalmente validi all’estero o in Italia.
📅 Richiedi ora un preventivo gratuito o una consulenza:
- ☎️ +39 3279935010
- ✉️ info@emotivesrl.it
Cosa fa un traduttore giurato?
Il traduttore giurato è un professionista iscritto agli albi del Tribunale o accreditato presso enti pubblici, abilitato a tradurre e asseverare testi ufficiali con valore legale. L’asseverazione avviene in Tribunale o da un notaio, mediante giuramento firmato e accompagnato da marca da bollo. La traduzione giurata ha valore probatorio.
Servizi offerti dal traduttore giurato
Il traduttore giurato offre numerosi servizi, tra cui:
- ✅ Traduzioni giurate (asseverate in Tribunale)
- ✅ Traduzioni legalizzate con Apostille dell’Aja
- ✅ Traduzioni per uso estero (conformi alle normative internazionali)
- ✅ Perizie giurate in lingua
- ✅ Traduzioni certificate con firma digitale
- ✅ Traduzioni notarili
- ✅ Traduzioni ufficiali per enti pubblici, ambasciate, universita e concorsi
Tutti questi servizi vengono gestiti nel rispetto delle normative italiane e internazionali:
Documenti tradotti con traduzione giurata
Il traduttore giurato si occupa di asseverare:
- Certificati di nascita, matrimonio, morte
- Certificati penali e carichi pendenti
- Titoli di studio, diplomi, lauree, pagelle
- Atti notarili e atti costitutivi societari
- Procure speciali e generali
- Documenti di immigrazione
- Contratti, visure camerali, statuti
- Documenti sanitari per cure all’estero
- Passaporti, carte d’identità, patenti
Combinazioni linguistiche disponibili
Il servizio di traduzione giurata è disponibile in tutta Italia in oltre 40 combinazioni linguistiche. Ecco le principali:
| Italiano > | Inglese, Francese, Tedesco, Spagnolo, Rumeno, Arabo, Russo, Cinese, Portoghese, Albanese |
|---|---|
| Inglese > | Italiano, Francese, Tedesco, Arabo, Russo, Rumeno, Spagnolo |
| Francese > | Italiano, Inglese, Arabo, Tedesco, Spagnolo |
| Tedesco > | Italiano, Inglese, Francese |
| Arabo > | Italiano, Inglese, Francese |
Richiedi anche lingue meno comuni su richiesta specifica.
Procedura: come ottenere la tua traduzione giurata
- 📧 Invia i documenti via email a info@emotivesrl.it o WhatsApp
- ✉️ Ricevi il preventivo gratuito e immediato
- ✅ Conferma e procedi all’asseverazione
- ⏰ Ricevi i documenti in 24/48h tramite corriere o ritiro a mano
- ✉️ Spedizione anche all’estero
Contatti e consulenze
Hai bisogno di un traduttore giurato affidabile e veloce?
📅 Richiedi ora un preventivo gratuito o una consulenza:
- ☎️ +39 3279935010
- ✉️ info@emotivesrl.it
Assistenza in tutta Italia. Traduzioni valide in ambito consolare, universitario, notarile e giuridico.
Conclusione: perché scegliere un traduttore giurato
Scegliere un traduttore giurato vuol dire garantire:
- Validità legale e internazionale
- Professionalità e riservatezza
- Tempi certi e spedizione rapida
E-Motive Traduzioni e Interpretariato è al tuo fianco per ogni esigenza linguistica. Contattaci ora per una traduzione giurata completa e senza errori.
